# الأسئلة الشائعة

Canonical: https://getearlysignal.app/ar/faq

> مساعدة وأسئلة شائعة حول Early Signal: الخط الأساس والتنبيهات ووصول Health والودجات وحذف البيانات.

## استخدام التطبيق

### متى يمكنني تنزيل التطبيق؟

Early Signal يُطلق على iPhone. انضم لقائمة الانتظار هنا وسنراسل عندما يصبح على App Store. روابط المتجر تظهر هنا بعد الإطلاق — لا أزرار تنزيل وهمية.

### لماذا يقول التطبيق «يتعلّم»؟

نحتاج ليالٍ كافية صالحة من تقلب معدل القلب ومعدل الراحة لمقارنتك بنفسك. عند الفتح نقرأ أيضًا ليالي موجودة في صحتي، فيفتح كثيرون خط أساس فورًا. حتى ذلك الحين لا يُرسل تنبيه خارج المعتاد.

### لماذا يقول «لا حكم اليوم»؟

إذا لم تتم مزامنة تقلب معدل ضربات القلب أو معدل القلب أثناء الراحة ليلًا، فلن نخترع حالة واثقة. يسمّي التطبيق ما ينقص وكيفية إصلاحه—عادة ملاءمة Watch ليلًا وأذونات Apple Health.

### ماذا أحتاج؟

آيفون بنظام iOS 17+ وApple Watch يسجّل تقلب معدل القلب ليلاً. حرارة المعصم تحتاج Series 8 أو أحدث — بدونها يُحذف Temp من الحلقة مع حاشية للسبب. معدل التنفس من Series 3. امنح الوصول في صحتي لحرارة المعصم والتنفس وتقلب معدل القلب ومعدل الراحة والنوم والتمارين.

### Is Early Signal a medical device?

No. Early Signal is a wellness tool. It does not diagnose or treat disease, and it is not medical advice. Status levels describe personal deviations in overnight biometric baselines and suggest low-risk rest actions.

## التنبيهات والحالة

### لماذا لم أتلقَّ تنبيهًا؟

التنبيهات متحفّظة. يحتاج خارج المعتاد توافقًا مرجّحًا بين الإشارات—أو ارتفاعًا ليليًا مستمرًا في الحرارة مقابل خط أساسك. نرسل تنبيه خارج المعتاد واحدًا على الأكثر كل 3 أيام. التمرين القاسي أو السفر أو الكحول أو قصر النوم عمدًا قد يُظهر أنماطًا عامة انحراف بسيط أو خارج المعتاد كـ موضح بالسياق (حالة في التطبيق بلا دفع). النتائج بقيادة الحرارة لا تُحجب. دفعات انحراف بسيط من Pro. يمكنك إيقاف التنبيهات في الإعدادات.

### هل يعني هذا أنني سأشعر بتوعك؟

لا. التطبيق لا يدّعي ذلك أبدًا. الحالة داخل التطبيق تقول معتاد أو انحراف بسيط أو خارج المعتاد—أو موضح بالسياق بعد تمرين أو سياق مسجّل. كثير من الأمور يحرّك المؤشرات—التوتر والتدريب والنوم والسفر والكحول أو الشعور بالمرض. الحالة تقول فقط إن نمطك يبدو غير معتاد بالنسبة لك.

### What does an “Off from usual” alert mean?

Off from usual means several overnight signals moved together versus your own baseline, or wrist temperature rose and stayed up versus you. The app suggests low-risk rest actions, such as skipping hard training. It does not diagnose or treat disease and is not medical advice. Pushes are capped at one every 3 days.

### What does “Explained by context” mean?

After a hard workout, travel, alcohol, or a short night you chose, a generic Slightly off or Off from usual pattern can show as Explained by context. You still see the status in the app. There is no push. Temperature-led results are not held back by that context.

## الصحة والبيانات

### كيف أقطع اتصال Apple Health؟

افتح تطبيق Health ← المشاركة ← التطبيقات ← Early Signal، وأوقف الوصول. سيُظهر التطبيق إرشادًا إذا توقفت العينات الجديدة عن الوصول.

### كيف أحذف بياناتي؟

في التطبيق: الإعدادات ← حذف كل بيانات التطبيق. يزيل ذلك المقاييس المحلية والتقييمات والمتابعات والتحليلات والإشعارات المجدولة.

### ماذا لو رفضت الوصول إلى صحتي Apple؟

يمكنك المتابعة رغم ذلك. يبقى التطبيق في خطوة الصحة مع تعليمات: افتح صحتي ← المشاركة ← التطبيقات ← Early Signal واسمح بأنواع القراءة. بدون وصول لا يمكن لليوم بناء خط أساس شخصي حتى تُمنح الأذونات.

## Wearables and privacy

### Can an Apple Watch detect early signals of sickness?

An Apple Watch can record overnight changes in wrist temperature, respiratory rate, heart rate variability (HRV), resting heart rate (RHR), and sleep. GetEarlySignal reads those samples from Apple Health and compares them with your own baseline. Slightly off or Off from usual means the pattern looks unusual for you. It is not a sickness detector, a diagnosis, or a prediction that you will feel unwell. If you feel sick or have severe symptoms, contact a clinician or emergency services.

### How does GetEarlySignal map my heart rate variability (HRV)?

GetEarlySignal reads overnight HRV from Apple Health, typically stored as SDNN. It builds a personal baseline with a median and a median absolute deviation from your own nights. HRV is a supporting signal. Wrist temperature and respiratory rate lead when the Watch has recorded them. An HRV drop alone does not set Off from usual, and it is not a diagnosis.

### Is my wearable health data secure in the GetEarlySignal app?

Health data stays on your iPhone. Scoring and storage are on-device, protected with iOS data protection. Apple Health access is read-only. There is no cloud account and no upload of biometric logs. Personal health metrics are not sold, not used for ads, and not used to train external AI or language models. You can delete all app data in Settings.

## Pro والإضافات

### هل هناك اشتراك؟

تحذير الصباح مجاني دائمًا. Early Signal Pro اختياري ويضيف تقرير دقة شخصيًا وحساسية تنبيهات واتجاهات وسجلًا أعمق ودفعات انحراف بسيط وودجة متوسطة وتصدير CSV. الخطط: 3.99$/شهر أو 24.99$/سنة أو 49.99$ مدى الحياة. لا يُعرض Pro تلقائيًا في صباح خارج المعتاد — فقط في يوم معتاد هادئ أو من الإعدادات.

### هل يعمل دون اتصال؟

نعم. التقييم والتخزين على الجهاز. الإنترنت غير مطلوب لاستخدام التطبيق.

### هل يحتوي على ودجات؟

نعم. أضف ودجة اليوم من معرض الشاشة الرئيسية، إضافة إلى خيارات القفل الدائرية والمستطيلة. تعرض أحدث حالة (معتاد أو انحراف بسيط أو خارج المعتاد أو لا حكم اليوم) وتفتح التطبيق. الودجة المتوسطة مع الإرشاد من Pro. الودجات لا تقرأ HealthKit بنفسها—تستخدم لقطة بعد كل تقييم.

### What does Early Signal Pro unlock?

The morning status, Off from usual alerts, 14-day trends, 30-day history, and small widgets stay free. Pro unlocks a personal accuracy report, custom alert sensitivity, Slightly off pushes, deeper history, a medium widget, and CSV export. Plans are $3.99 per month, $24.99 per year, or $49.99 lifetime.

## الخصوصية · الشروط · العلم

Early Signal تطبيق للعافية وليس جهازًا طبيًا. لا يشخّص المرض ولا يتنبأ به ولا يمنعه ولا يعالجه، ولا يذكر أبدًا اسم مرض بعينه. اطلب الرعاية الطبية عند الأعراض المقلقة أو الشديدة.

- [الخصوصية](https://getearlysignal.app/ar/privacy)
- [الشروط](https://getearlysignal.app/ar/terms)
- [العلم](https://getearlysignal.app/ar/science)
